Живые и мертвые

Ирина Стоянова

OPEN!, осень 2003

Раз в году ближе к ночи мексиканские города пустеют. На кладбищах же горят свечи, звучит музыка, булькает текила. Новичка пробирает мистическая дрожь. На самом деле ничего страшного: так в Мексике отмечают один из национальных праздников — Дни мертвых.

Дни мертвых мексиканцы отмечали еще до прихода испанцев. В те далекие времена у праздника был гораздо больший размах: усопшим посвящали целый месяц в середине лета. Когда Латинская Америка стала христианской, столько времени уделять языческому ритуалу было бы уже странно. Но и заставить индейцев вовсе отказаться от общения с духами предков никакой миссионер бы не смог. Вот и решили праздник не отменять, а просто сократить и перенести на другое время. Теперь Дни мертвых отмечают одновременно со Днем всех святых (у католиков это 1 ноября). В результате языческая традиция соединилась с христианской.

Веселье начинается 31 октября, когда в соседних США празднуют Хеллоуин, и длится три дня. Готовятся же к празднику несколько недель. И это сильно напоминает подготовку к Рождеству, правда с некоторым некротическим оттенком. В магазинах появляются разноцветная мишура, маленькие фонарики, бумажные черепа, карнавальные костюмы и пластиковые скелеты.

Вечером 31 октября в домах сооружают семейные алтари с фотографиями предков. Украшают их цветами, раскладывают мелкие безделушки, зажигают свечи. Но главное — ofrendas, подношения. Духов угощают пивом и шоколадками, однако основное блюдо — хлеб, который готовят по рецептам вековой давности. Его пекут из теста, замешенного на множестве яичных желтков. Каравай этот обливают сахарной глазурью и украшают узором в виде креста из двух костей. В тесто кладут маленький карамельный череп. Считается, что тот, кому за ужином достанется кусок с черепом, проживет долгую и счастливую жизнь.

По поверьям, именно 2 ноября умершие посещают мир живых. К их приему тщательно готовятся: вешают чистое полотенце к умывальнику, чтобы вернувшийся смог вымыть руки перед едой; ставят лишний стул к обеденному столу, а на стол кладут лишний прибор. Все комнаты украшают букетами из ноготков. В небо запускают множество воздушных змеев самых разных форм и раскрасок — они должны привлечь внимание призраков на пути к земле и указать им правильную дорогу.

Все эти сложные приготовления делаются с одной весьма практичной целью — задобрить души предков. Мексиканцы полагают, что в этот день мертвые получают безграничную власть над миром. Если что-то им не понравится — не тот прием, не оказано должное внимание, — разозлившиеся призраки могут и урожай извести, и пожар устроить, и болезнь наслать. Поэтому главная задача родственников — ублажить духов любыми доступными средствами и развлечь, чтобы они не вздумали строить козни.

Не только Мексика, но и почти вся Латинская Америка Дни мертвых проводит в карнавалах. По улицам с песнями и плясками бродят ряженые в костюмах скелетов, вампиров, упырей и прочей нечисти. Королева бала — Катарина, Дама-Смерть в шляпе с перьями и в платье с оборками. В витринах магазинов и кафе обязательно стоит скелет: в автосалоне он гоняет на «Феррари», в баре пьет пиво, в магазине клеится к барышням и дарит им нижнее белье.

На работе мексиканцы сочиняют шутливые некрологи на «смерть» коллег и начальства, рассказывающие о достоинствах и пороках «усопшего». В центральных газетах траурной рамкой окружены фотографии президента и всех министров, а в местной прессе печатают некрологи, посвященные мэру. Никто не обижается, все понимают: так надо.

Дети этот праздник любят даже больше, чем Рождество: подарков много. Им в это время дарят всевозможные сладости и игрушки: марципановые гробы, кости из белого шоколада, игрушечные черепа, танцующих тряпочных скелетов и склепы, из которых выпрыгивают веселые персонажи.

А ночью все взрослые устремляются на кладбище — с ответным визитом. С собой берут все, что нужно для пикника: побольше текилы, а на закуску — сахарные черепа с приклеенными на лбах бумажками с именами покойных. Если усопший любил читать газеты или смотреть телевизор, то к его усыпальнице тащат стопку периодики или маленький телевизор. Если любил музыку — несут радио. Раньше-то, чтобы развлечь предков, приходилось играть и петь самим, а теперь поймал нужную волну — и пей себе текилу.

Некрополи усыпаны цветами, тут и там мерцают свечи. Гости ведут с духами неспешную беседу. Рассказывают о всех событиях прошедшего года: кто победил на футбольном чемпионате, кто на ком женился, хороший ли был урожай агавы. В общем, милый семейный праздник.

Ваше путешествие в Мексику поможет организовать компания «Содис»: (095) 933-5533.